Original news and analysis on international IP policy
Según un nuevo documento elaborado para el Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo de Naciones Unidas, la estrategia mundial sobre salud y propiedad intelectual de la Organización Mundial de la Salud (OMS) comprende elementos sólidos y posibles cambios paradigmáticos; sin embargo, también presenta lagunas considerables en cuanto a derechos humanos.
一份即将呈交给联合国发展权工作小组的文件说，世界卫生组织在保护健康和知识产权方面的全球战略虽然囊括了强有力并有可能创新模式的因素，但在人权方面仍有显著缺憾。
تحتوي الاستراتيجية العالمية بشأن الصحة والملكية الفكرية لمنظمة الصحة العالمية على عناصر قوية من شأنها أن تغير النماذج ولكنها تتضمن أيضا أوجه قصور بارزة في ما يتعلق بحقوق الإنسان، كما تفيد بذلك وثيقة جديدة أُعدت لفريق الأمم المتحدة المسؤول عن…
Les éléments qui composent la stratégie mondiale pour la santé publique et la propriété intellectuelle de l’Organisation mondiale de la Santé sont d’une grande portée et pourraient même entraîner un bouleversement de l’ordre établi. Toutefois, selon un rapport élaboré à l’attention du Groupe de travail sur le droit au développement des Nations Unies, cette stratégie présente des limites notables en matière de droits de l’homme.
The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, which coordinates the global domain name system, is in the process of reforming its core bodies, and consumer representatives and others see a possibility to inject more balance into the international organisation’s stakeholder groups long dominated by a range of private sector representatives.
The World Health Organization global strategy on health and intellectual property includes powerful and potentially paradigm-shifting elements, but it also has notable shortcomings for human rights, says a new document prepared for the United Nations group responsible for the right to development.
Les parlements suédois et de l’Union européenne appellent actuellement la Commission européenne à rendre publics tous les documents liés à un traité international anti-contrefaçon gardé confidentiel, après que les États-Unis ont affirmé que ces textes relèvent de la sécurité nationale et donc du secret d’État. Cependant, ces derniers ont aujourd’hui décidé de revoir leur politique de transparence.
Sidney Rosenzweig of the Progress & Freedom Foundation writes that some countries, such as China, want to take advantage of new environmental technologies without having to pay, and are advocating the use of compulsory licences to access them.
The European Commission this week will launch a forum for coordinating attacks against counterfeit and pirated goods, to be announced at a daylong event featuring representatives from a wide range of industries. No representatives of the public interest or consumers appear to be included in the event or related initiatives.
The parliaments of Sweden and the European Union are urging the European Union to make public all documentation related to a secretive global anti-counterfeiting treaty, while the United States has claimed the papers are a matter of national security and therefore a state secret. But now the US has decided to undertake a review of its transparency.
Patent reform, universal health care, and intellectual property rights protection of new health and environmental technologies are critical not only for the biotechnology industry but for improvements in public health, the president of the Biotechnology Industry Organization (BIO) said Thursday.
A small group of United States congressional staff and officials from the Obama administration working on intellectual property issues were in Geneva this week to discuss IP policy with representatives of intergovernmental organisations and industry, according to sources.